МЕГАРЕГИОН - СЕТЕВАЯ КОНФЕДЕРАЦИЯ |
Введение | Мегарегион | Структура | Контакты | На главную |
Путь к проекту | Аналитики | Этика | К списку | Гостевая книга |
О проекте | Публикации | Условия участия | Ссылки | Стенограммы |
Биография Анаис Марин
|
|
Академическая позиция (2008 - 2010): исследователь, Хельсинки (Финляндия)
Резюме
- Политолог, специализирующийся на исследовании Российской Федерации и на анализе внешней политики.
- Область знаний: пост-советское пространство (Россия, страны Балтии, Украина, Беларусь), северо-запад России (Санкт-Петербург, Карелия) отношения между Россией и ЕС, Северное измерение, политики соседства и Восточное Партнерство ЕС.
- Исследовательские интересы: города и границы в современной политологии, сетевая регионализация бассейна Балтийского моря, "парадипломатиия".
- Тема исследований: приграничное сотрудничество, Еврорегионы и городская парадипломатия на восточных границах ЕС.
Навыки
- Аналитические: умение идентифицировать, собирать и обрабатывать данные.
- Редакторские: опыт редактирования (французский, английский, русский языки).
- Академические связи и опыт полевой работы в странах СНГ.
- Способность интегрироваться в международной среде.
Другой профессиональный опыт
Наблюдатель за выборами
Наблюдатель за выборами для ОБСЕ (OSCE/ODIHR) в странах СНГ - Украина 2006, Кыргызстан 2007, Грузия 2008, Беларусь 2008, Молдова 2009.
Редактор
С 2003 г.: Гагарин Таймс, русско-швейцарский журнал НКО "Gagarine. CH" (г.Женева).
Переводчик
(FR/ENG/RU) Работает для французских, бельгийских и швейцарских издательств.
Преподаватель
Деловые и юридические переводы (рус./фр.), кафедра славистики Университета Клермон-Феррана (FR, 2003-4) и Международный Центр ЮрФака МГУ в г.Женева (CH, 2006-8).
АКАДЕМИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
2006 Doctorat (Степень Доктора Наук) по политологии, Институт политических наук (Sciences Po Paris), в сотрудничестве с исследовательским Центром Международных Отношений (CERI, Sciences Po/CNRS). Научный руководитель: Anne de Tinguy (INALCO). Оценка summa cum laude.
Тема: Санкт-Петербург, город-граница Европы. Экстроверсия, парадипломатия и влияние "Северной столицы" на внешнюю политику РФ (1990 - 2003).
2001 Master (MA, Международная степень магистра по Российским Исследованиям), IMARS, Европейский Университет в Санкт-Петербурге (ЕУСПб), Россия.
1999 DEA (Степень Магистра) по Сравнительному исследованию демократических перемен в пост-коммунистической Европе (Sciences Po Paris). Оценка magna cum laude.
1998 Диплом политических наук, Sciences Po Paris. Факультет международных отношений. Специализации: международное право и русский язык. Оценка magna cum laude.
Университетские дипломы
1999 Сертификат по юридической терминологии и переводу (русский язык), Институт Сравнительной Юриспруденции Университета Париж II - Сорбонна.
1997 Сертификат студента-стажера по Международному праву (МГИМО-Университет, г. Москва).
1995 International Baccalaureate (Степень бакалавра) по гуманитарным наукам (англ. отделение). Международная школа CIV Sophia Antipolis в г. Валбонн (FR). Оценка summa cum laude.
1993 Международный Сертификат о Среднем Образовании (IGCSE), Кембриджский университет.
ПОЗИЦИИ
Преподавательские позиции
Политология
2006 - 2007 Ассистент-преподаватель и исследователь по политологии на Факультете права и политической науки в Университете d'Auvergne (Clermon-Ferrand, Франция). Прочитанные курсы: Введение в политологию (первый курс), Социология государственных и административных исследований (второй курс), Внешняя политика России (магистры).
Европейские исследования
2006 - 2008 Профессор факультета французского языка Международного Ломоносовского Центра (филиал Юридического Факультета МГУ в Женеве, Швейцария).
сентябрь 2001 Лектор факультета Международных исследований Лингвистического Университета им. Лобачевского при государственном Университете г. Нижний Новгород (Россия).
март 2001 Лектор Магистерской программы Европейская политика, региональное сотрудничество и трансформация северо-западной России, Университет г. Тампере (Финляндия).
Русский язык
2003 - 2004 Ассистент-преподаватель и исследователь по русскому языку и культуре на Факультете славистики Гуманитарного Университета Blaise Pascal (Clermont-Ferrand, Франция).
Исследовательские и экспертные проекты
Осень 2005 Научный сотрудник Датского Института Международных Исследований (DIIS), Копенгаген. Рабочая группа "Европейский Север" в рамках Проекта EU Border Conflicts (V-ая Программа).
Осень 2002 Научный сотрудник Института Исследования Безопасности Европейского Союза (ISS, Париж). Обязанности: редактирование доклада о Северном Измерении для секретаря Совета ЕС.
2000 - 2003 Полевые исследования для докторской диссертации (Северо-Запад РФ, Северная Европа)
2000 - 2002: Исследовательский грант на три года от Министерства образования Франции.
2000 - 2001: исследовательская позиция по линии TEMPUS ЕвроСоюза, ЕУСПб, Россия.
Академические обязанности
Экспертное реферирование
Комментатор реферируемых публикаций для журналов European Journal of Political Research (2006) и Cooperation & Conflict (2004, 2005).
Исследовательские группы
Со-создатель и администратор проекта Внешняя политика и новые дипломаты в Исследовательском Центре Международных Отношений в Париже (CERI, 2002 - 2004). Организация академических конференций ( www.ceri-sciences-po.org/cerifr/groups.htm# ).
Летние школы
Алюмни Фонда Горбачева, Fundaсion Academia Europea de Yuste (Испания, 2005).
Семинар по теме С или Без? EC, страны Балтии и Россия (Тампере и Тарту, 2001).
Школа Баренцев Евро-Арктического Совета Европейский Север и НАТО: прошлое и настоящее в Петрозаводском ГУ (Урозеро, Республика Карелия, 2001).
Коллоквиумы (inter alia)
Congress of Central and East European Studies (ICCEES, Берлин 2005, Тампере 2000).
Созыв Центрально-Европейской, Российской и Нордической Асоциаций Международных Исследований (CEEISA/RISA/NISA, Москва, МГИМО, 2002).
Совместная конференция IISS (Международный Институт Стратегических Исследований, Лондон) и CIRP (Центр Интеграционных Исследований, Санкт-Петербург) по региональному сотрудничеству в регионе Балтийского моря (Новгород, декабрь 2001).
Третий Конгресс Российской Регионалистики в г. Большое Болдино (сентябрь 2001).
Ассоциации
Член CEEISA (Ассоциация Международных Исследований Центральной и Восточной Европы), ABS (Ассоциация Приграничных Исследований), Сети CONNEX и AFR (Ассоциация Русских Филологов Франции), Мегарегион - Сетевая Конфедерация (СПб).
Прочее
Спорт Занимается плаванием, ватер-поло, горными лыжами, дзадзеном.
Музыка Окончила консерваторию по классу пианино, играет на саксофоне (тенор, альт).
СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ
Докторская диссертация по Политическим наукам
Saint-Petersbourg, ville-frontiere d'Europe. Extraversion, paradiplomatie et influence de la 'capitale du Nord' sur la politique etrangere de la Federation de Russie (1990-2003), 993 p. (Санкт-Петербург, город-граница Европы. Экстроверсия, парадипломатия и влияние «Северной Столицы» на внешнюю политику Российской Федерации (1990-2003), 993 стр.), руководитель: Anne de Tinguy (INALCO, Париж). Защита прошла 1-го декабря 2006 года в Париже (Sciences Po). Полный текст на сайте: http://ecoledoctorale.sciences-po.fr/theses/theses_en_ligne/marin_scpo_2006/marin_scpo_2006.htm .
Диссертация на степень Магистра Философии по Пост-коммунистическим исследованиям
Regionalisation et acteurs transnationaux en Europe nordique-baltique : etude de cas aux marges Nord-Ouest de la Russie (Регионализация и транснациональные игроки в северной и прибалтийской Европе: исследование северо-западных окраин России). Работа является частью проекта Сравнительное исследование демократических перемен в пост-коммунистической Европе (Институт Политических Наук, Париж). Научный руководитель: Anne de Tinguy. Париж: FNSP, 1999, 139 стр. + приложения.
Диссертация на степень Бакалавра по Международному гражданскому праву
Le droit international de la restitution : un instrument adequat de regulation du litige germano-russe sur les biens culturels deplaces en consequence de la Deuxieme Guerre Mondiale ? (Международный реституционный закон: подходящий инструмент для разрешения германо-российских разногласий по поводу культурных ценностей, вывезенных вследствие Второй Мировой войны?), научный руководитель: Pierre Bodeau (Sciences Po, Париж), 1998, 61 стр. + приложения.
Главы в академических изданиях
“La Russie et son nouveau voisinage : vers une europeanisation ? ” (Россия и ее новое соседство: направление на европеизацию?), в Anne de Tinguy (ред.) Moscou et le monde. L’ambition de la grandeur : une illusion ? (Москва и Мир. Амбиция великости – не иллюзия ли?), Париж: Autrement / Коллекция CERI, 2008, стр. 118-134.
“Du bon voisinage en relations internationales le cas de la Finlande” (К вопросу о 'добрососедстве’ в международных отношениях: случай Финляндии), в La Russie : Geographie des territoires, Manuel de preparation au CAPES et a l’Agregation de Geographie 2008 (Россия: География Территории, Руководство по подготовке CAPES и конкурсам географии), Париж: Armand Colin, 2007, стp. 121-148.
“Из Ленинграда в ‘новый’ Санкт-Петербург: возвращение имени как шаг в будущее”, со-автор В. Морозов, в сборнике под. ред. Андрея Макарычева: Возвращенные имена: идентичность и культурный капитал переименованных городов России. Нижний Новгород: IREX, 2004, стp. 83-100.
“Saint-Petersbourg, nouvelle capitale de la Russie? ” (Санкт-Перербург: новая столица России?), в Pascal Boniface (ред.) L’Annee strategique 2004 (Стратегическая книга за 2004), Paris: IRIS, 2004, стp. 192-193.
“La Dimension septentrionale : une autre forme de la PESC en Europe du Nord” (Северный аспект: альтернативная форма ОВПБ в северной Европе), в Dov Lynch (ред.) EU-Russian Security Dimensions (EС-Россия: соображения безопасности), ISS Occasional Paper n° 46, Париж: ISS / Институт ЕС Исследований по Безопасности, июль 2003, стp. 42-60 ( www.iss-eu.org/occasion/occ46e.html ).
“The International Dimension of Russian Regionalism – St. Petersburg’s Paradiplomacy” [Международное измерение российского регионализма] в Markku Kivinen & Katri Pynnoniemi (ред.) Beyond the Garden Ring. Dimensions of Russian Regionalism (За Садовым Кольцом. Аспекты российского регионализма), Материалы Семинара Александровского Института, Хельсинки: Kikimora, 2002, стp. 149-174.
Научные статьи в реферируемых журналах
“A chacun son Union? L’Union ’Baltique’, faux pretexte pour un bon modele” [Каждому свой Союз? ‘Балтийский союз’, плохой повод к отличной модели], Outre-Terre. Revue francaise de geopolitique ” (За земльей. Французский журнал геополитики), № 21, январь 2009 г. (в печати).
“Les Euroregions euro-russes” [Евро-российские регионы Европы], Revue d’Etudes Politiques et Constitutionnelles Est-Europeennes, Материалы конференции, Clermont-Ferrand, 2008 (в печати).
“Integration without Joining? Neighbourhood Relations at the Finnish-Russian Border” (Интеграция без присоединения? Соседские отношения на финско-российской границе), DIIS Working Paper, n° 14, 2006, Копенгаген: Датский Институт Международных Исследований, 61 стp. ( www.diis.dk/sw21599.asp ).
“Du ‘bon voisinage’ en relations internationales : la frontiere finno-russe, laboratoire et modele de cooperation en Europe” (О 'добрососедстве’ в международных отношениях: финско-российская граница, лаборатория и модель сотрудничества в Европе), Revue d’Etudes Comparatives Est-Ouest (Журнал Сравнительных Исследований Восток-Запад), том 36, n° 3, сентябрь 2005, Париж : CNRS, стp. 109-135.
“Dimensions regionales de la cooperation UE-Russie” (Региональный аспект сотрудничества между ЕС и Россией), в E. Bussiere, M. Dumoulin, J. Elvert & S. Schirmann (ред.) Cuadernos de Yuste (публикация Академического Фонда Европы в г. Юсте и Фонда Горбачева), n° 2, 2005, стp. 203-222.
“В поисках европейской идентичности на Севере Европы: парадипломатическая деятельность Республики Карелия”, Политическая Наука, Москва: ИНИОН РАН, Политология, Обзор Российской Академии наук, Москва, n° 1, 2002, стp. 78-100.
“Un litige russo-allemand : la restitution des biens culturels” [Российско-германские разногласия: возвращение культурных ценностей], Le Courrier des Pays de l’Est (Курьер Стран Восточной Европы), Париж:: La Documentation Francaise, n° 1008, сентябрь 2000, стp. 64-79.
“Dix ans de relations russo-baltes : entre ingerence et recherche de stabilite regionale” (Десять лет Российско-Прибалтийским отношениям: от вмешательства к поиску региональной стабильности), Le Courrier des Pays de l’Est, Париж: La Documentation Francaise, n° 1003, март 2000, стp. 4-16.
Материалы конференций в режиме онлайн
“From Leningrad to the ‘new’ St. Petersburg. Actors and Symbolic Stakes of Renaming Russia’s 'Northern Capital’” (От Ленинграда до ‘нового’ Санкт-Петербурга: игроки и символические ставки при переименовании 'северной столицы’). Доклад на семинаре Мегарегион – Сетевая Конфедерация, Санкт-Петербург, 2003, 30 стp. ( www.megaregion.narod.ru/articles_text_3.htm ).
“Russia’s ‘Baltic’ Regions in the Northern Dimension: Challenges and Prospects for the Future” (Российские регионы Балтии в северном аспекте: препятствия и перспективы на будущее). Доклад на международной конференции Russia and the European Union in a Wider Europe: New Openings and Old Barriers (Россия и Европейский Союз в рамках Европы: новые возможности и старые проблемы), СПбГУ: Факультет МО, 20-21 сентября 2002, 14 стp. ( www.edc.spb.ru/conf2002/marin.htm ).
Переводы с русского языка на французский
“La fabrique de la politique etrangere russe” (Дебаты по внешней политике в России) статья Владимира Барановского, в Anne de Tinguy (ред.) Moscou et le monde. L’ambition de la grandeur : une illusion ? (Москва и Мир. Амбиция великости – иллюзия же?), Paris: Autrement / Коллекция CERI, 2008, стp. 15-54.
“L’islam au Daghestan: entre radicalisme et pluralisme” (Ислам в Дагестане: между радикализмом и плюрализмом) статья Михаила Рощина, La Revue nouvelle (Брюссель), № 8, август 2007, стp. 24-69.
“Le parti dominant en Russie: quelles perspectives?” (Доминирующая партия в России – каковы перспективы?) статья Владимира Гельмана, в Aude Merlin (ред.) Ou va la Russie? (Куда идёт Россия?), Брюссель: ULB / Свободный Университет г. Брюсселя, 2007, стp. 51-62.
“La strategie de la Russie envers l’Europe depuis les annees 1980. Essai d’analyse systemique” (Стратегия России по отношению к Европе с 1980-х. Попытка системного анализа), статья Артема Мальгина, Materiaux pour l’Histoire de notre temps (Материал для изучения новейшей истории), Nanterre: BDIC / Библиотека Современного Международного Права, n° 76, октябрь-декабрь 2004, стp. 54-64.